San Juan de Plan (Huesca)

 Iglesia de San Juan Bautista

San Juan de Plan (San Chuan de Plan, en chistabin), se encuentra en la cabecera del valle de Chistau, a 1122 metros de altura, a orillas del rio Cinqueta, afluente del Cinca. La parroquial está bajo la advocación de San Juan Bautista y su construcción original data de la segunda mitad del siglo XII. Estos elementos primitivos de factura medieval y que hoy se conservan son el ábside, parte de la nave y, con toda probabilidad, el arranque de la torre campanario.
Este lugar se llamó, entre 1323 y 1543, San Juan de Gistaín pasando después a llamarse simplemente San Juan hasta el año 1910. El nombre actual, San Juan de Plan, comenzó a usarse de manera oficial a partir de1920. Fue merinado de Sobrarbe, sobrecullida de Aínsa, vereda de Jaca y corregimiento de Barbastro. Después de ser villa de realengo, en 1323 Guillermo de Meytat la dio a Pedro de Meytat, y el15 de julio de 1328 Alamán de Torayla prestó homenaje a Alfonso IV de Aragón en el castillo del lugar.
El casco urbano trepa por la ladera más solanera de la localidad para mantenerse alejada del azote de los vientos, perfectamente adaptada al terreno. Entre la parte baja del pueblo y su parte alta hay un desnivel 100 metros. Son abundantes las tiípicas casas chistabinas construidas de gruesos cantos rodados y mamposteria.

 Caserío

San Juan se Plan, conserva las mejores tradiciones y costumbres de los valles del Pirineo. Entre éstas se encuentra la celebración de la típica hoguera de San Juan, el 23 de junio, dentro de una conmemoración conocida como "

Gistaín (Huesca)

 Chistén. Vista general

Gistaín (Chistén, en aragonés) se ubica a las orillas del rio Cinqueta, afluente del Cinca, en la cabecera del valle de Chistau. En la villa se puede encontrar la Iglesia de San Vicente Martir, construida entre los siglos XVI y XVIII.

 Portada de la Iglesia de San Vicente Mártir

Dentro de la villa destacan dos torreones defensivos ambos pertenecientes a la "casa fuerte"; el Tardán,que data del siglo XVI; la Ermita de San Fabián del siglo XVIII, situada en el norte de la villa; un conjunto de bordas de arquitectura tradicional en Viadós y Tabernés; y una fuente con inscripciones mediaevales en la entrada de la villa.

 Torre del Tardán (s. XVI). Bien de Interés Cultural

A Gistaín se le conoce como el pueblo de las tres torres ya que conserva en buen estado tres torreones defensivos.

 Fuente con inscripciones medievales a la entrada del pueblo

Sus habitantes  aún hablan el chistabán (dialecto local).
Chistén ha sido tradicionalmente un pueblo de pastores pero ha tenido otras actividades económicas importantes como las minas de hierro (de las que las primeras referencias se remontan a principios del siglo XIV), la exportación de madera de sus bosques o el contrabando con Francia a través de los pasos de alta montaña (actividad que responde al concepto de un Pirineo sin fronteras y a la estrecha relación con los vecinos valles franceses).

 Torre de Rins

Encontramos algunas casas infanzonas de los siglos XVI-XVII, con molduras góticas y escudos de armas en bajorrelieve, donde se puede leer la fecha. Uno de ellos datado en 1565 y otro del 1577. La tercera torre es la de la iglesia de San Vicente, de estilo popular, del siglo XVIII, con la torre parcialmente románica.

 Casas infanzonas

El Valle de Chistau se encuentra rodeado de cumbres de entre 2.000 y 3.000 metros de altitud, entre los que destaca la Tuca Llardana (o Posets), que con 3.375 m. es la segunda cumbre más alta del Pirineo. Además, cuenta con abundantes ibones o lagos, como los de Millares, Barbarisa o el ibón de Plan. El visitante puede disfrutar de sus pequeños pueblos, de la tranquilidad y grandeza de las montañas. Contemplación, cultura, senderismo, ascensiones y diferentes actividades de naturaleza y aventura encuentran aquí un espacio ideal.

Las tradiciones se conservan bastantes fieles. Se conserva el traje chistavino, y el folklore se representa con bailes como “La rosca” o “La chigoleta”

Boltaña (Huesca)

 

Boltaña, Vista general

Capital administrativa del Sobrarbe, Boltaña se localiza junto al útimo río virgen del Pirineo, el río Ara. El casco histórico de la población se sitúa sobre una antigua terraza fluvial. A sus pies un ir y venir de vecinos y foráneos por la carretera nacional que divide a la localidad entre vieja y moderna. 

 

 Iglesia colegiata de San Pedro (siglo XVI)

El casco antiguo de Boltaña busca el calor de los rayos de sol y mira hacia el sur. Boltaña nos invita a un viaje en el tiempo, al cobijo de sus calles estrechas, plazuelas y casas de piedra centenarias, descubrimos pequeños tesoros para las miradas atentas: escudos heráldicos de casas infanzonas, detalles tallados en dinteles de puertas y ventanas, las típicas chimeneas troncocónicas… 

Calle Ramón y Cajal 

 Casa consistorial

Una arquitectura tradicional que se ha mantenido intacta en el tiempo, reflejando fielmente en el presente la grandeza de su pasado. La visita al casco antiguo de Boltaña quedará incompleta, sin subir al mirador del Castillo. Un sendero que parte desde la Plaza Mayor conduce hasta el lugar. 

 El Pirineo desde el castillo de Boltaña

 El castillo. Excavaciones

Se sabe de la existencia de este castillo desde 1017, época de Sancho III el Mayor de Navarra, obra de maestros lomabardos. En el siglo XVII su estado de ruina era manifiesto.

 

San Pedro desde el sendero que sube al mirador del Castillo

El conjunto militar está compuesto por un recinto amurallado y la torre. Tiene planta rectangular irregular ya que ésta va estrechándose hacia el norte, justo en el lugar donde se sitúa el torreón. La puerta de acceso al recinto defensivo se sitúa en el flanco oriental, sobre el borde del acantilado, con una clara intencionalidad defensiva. Esta entrada es similar al modelo lombardo utilizado también en los castillos de Loarre, Fantova y Abizanda.

 Mirador del castillo

Las ruinas propiciaron el nacimiento de historias relacionadas con las brujas, ya que este lugar sería uno de los elegidos por ellas para celebrar sus aquelarres, así como de leyendas entre ellas la existencia de un pozo por el que se bajaba directamente del castillo al río.

 

 Ermita de Santa Lucia, en la explanada del castillo

En las afueras de la localidad, dirección Ainsa, encontramos el antigo monasterio del Carmen, hoy convertido en hotel.

Este monasterio fue fundado en 1651 con la donación de una casa y una ermita por un infanzón boltañés al provincial de la orden de los Carmelitas Descalzos, quienes fundaron el monasterio, hoy convertido en Hotel. El núcleo antiguo sobre el que se construyó el Monasterio era la ermita del Espíritu Santo. Justo encima se ubicó la iglesia del Carmen. La iglesia es de planta de cruz latina con capillas laterales. El crucero y las capillas laterales están cubiertas con cúpulas y la nave central con una bóveda de lunetos, según los cánones del estilo barroco y según un modelo denominado de “planta jesuítica”. La fachada es muy austera, de claras influencias herrerianas, pero fechada en 1711. Destaca el escudo de la orden y la imagen de la Virgen del Carmen, cuya cabeza, como la del Niño, fueron “restauradas” y rehechas por un enfermo del Sanatorio, al haber sido destruidas durante la Guerra Civil.

Tras la desamortización de Mendizábal (1835-1836), los monjes se vieron obligados a abandonar el edificio y el monasterio pasó por manos de sucesivos propietarios que continuaron la explotación agrícola y ganadera.

En 1920 el edificio fue adquirido y rehabilitado para la asistencia médico-quirúrgica de los enfermos con problemas respiratorios, principalmente. Los Carmelitas Descalzos siempre estuvieron en contacto con el sanatorio, ayudando de forma solidaria a los enfermos.

 Hotel Monasterio de Boltaña (antiguo Monasterio del Carmen)

 

Tramacastilla de Tena (Huesca)

 Iglesia parroquial de San Martin

Tramacastilla se halla situado en el tramo central del Valle de Tena, a 1.224 metros de altura y a la derecha del río Gállego, a la altura del embalse de Búbal. En 1834 formó Ayuntamiento con el coto redondo de Lartosa, manteniendo su independencia municipal hasta 1970-1980, que se unió a Sallent de Gállego.

Caserio

El casco urbano es sumamente pintoresco, con las casas escalonadas en pendiente y amplios espacios intermedios destinados a praderío o a huertos familiares en los que cultivar hortalizas y legumbres para el propio consumo. No ha perdidoTramacastilla su rancio sabor pirinaico aunque sus edificios se hayan visto remozados o acompañados de otros de nueva planta con finalidad exclusivamente vacacional. Los tejados de pizarra resaltan con la blancura de algunas fachadas o la nobleza de las piedras de otras.
La iglesia parroquial está dedicada a San Martín y fue originariamente románica, del siglo XII, reedificada en el siglo XVI, aunque se aprovecharon los restos del antiguo templo. Tiene una sola nave, cubierta por bóveda de arista, y capillas laterales. Conserva ábside románico. La torre es de planta cuadrada, con tejado de pizarra a cuatro aguas y cúpula. En el interior se conserva un excelente retablo renacentista, del siglo XVI.
Tramacastilla celebra sus fiestas patronales el primer domingo de octubre, en honor de la Virgen del Rosario.

Peña Telera

fotografias: joseacuenca

Ainsa (Huesca) II

 Portada de la exColegiata de Santa Maria de Ainsa

La Iglesia de Ainsa, como todas la de esta región, se caracteriza por su gran sencillez y sobriedad. En su construcción destaca su aspecto defensivo, no existen detalles decorativos. Se cree que fue consagrada en 1181, si bien algunas partes de su construcción datan de la primera mitad del siglo XII. Los únicos elementos que adornan el exterior son la portada y entrada principal que posee cinco arquivoltas y, sobre ella, un crismón. El abside, que puede observarse por el exterior tras atravesar el arco del Hospital, no presenta ninguna decoración, con una sencilla moldura en la cornisa. El templo consta de una sola nave acabada en ábside semicircular. Su nave tiene una bóveda de cañón ligeramenta apuntada.

 Torre de la exColegiata. Su majestuasidad salta a la vista

La torre esta situada a los pies de la nave y es la parte más visible y original, fue construida en el siglo XI y en aquella época jugaba un papel religioso y militar (en ella se pueden observar aspilleras). Esta dividida en cinco cuerpos o pisos, el segundo comunica con el coro, en el cuarto se ubican las campanas y el último es el más bello y destacable en el que hay que destacar su bóveda y ventanales en cada una de las caras, con cuatro arquivoltas y tres pares de columnas con sus basas y capiteles.

 Cripta. Excolegiata de Ainsa

El complejo eclesial se completa con la cripta y con el claustro. La primera bajo el presbiterio y ábside, con dos entradas a cada costado de la nave. Su descubrimiento en la década de los sesenta del pasado siglo, pues estaba cegada por escombros, descubrió un espacio que completo la iglesia.
El claustro tiene también dos entradas, desde la base de la torre y desde el muro norte de la nave. Su planta es irregular debido al máximo aprovechamiento del terreno disponible. Su construcción es sobria, en armonia con el resto de la iglesia. Su construcción obedece a varias etapas constructivas, desde el siglo XII hasta el siglo XVI.

 Claustro. Excolegiata de Ainsa

A muy pocos metros de la Iglesia nos encontramos la Plaza Mayor con sus típicos soportales. Todas las casas tienen porches, en un número de uno o dos según la dimensión de la casa. Pocas no cuentan con ellos, son de construcción posterior, pero mantienen la armonia a la plaza. En el frontal de entrada a la plaza se encuentra el ayuntamiento de la localidad.

 Monumento a los Fueros del Sobrarbe

En el extremo opuesto, muy cerca de la entrada principal del castillo se alza el monumento a los Fueros del Sobrarbe que nadie ha visto y que se enmarcan entre el mito y la leyenda. Una placa al lado del monumento reza la siguiente inscripción:
 
Fueros de Sobrarbe
En Paz y Justicia regirás en el Reyno y nos darás Fueros mejores.
Cuanto a los moros se conquistare, divídase no solo entre los ricos hombres, sí tambien entre los caballeros en infanzones, pero nada reciba el extranjero.
No será lícito al Rey legislar sin oir el dictamen de los subditos.
De comenzar Guerra, de hacer Paz, de ajustar Tregua o de tratar otra cosa de grande interés, te guardarás, o Rey, sin anuencia de los Señores.
Y para que no sufran daño o menoscabo de las libertades, velará un juez medio al cual sea lícito del Rey si dañase a alguien, y rechazar las injurias si a la vez las infiries a la república.

En el extremo opuesto de la plaza se ubica el castillo que consta de un gran recinto amurallado en el que destacan hoy en día tres torreones y algunas otras edificaciones. La torre que más destaca es la del Homenaje situada en el extremo opuesto a la entrada principal. Tiene una particularidad y es que es de planta pentagonal. Posee saeteras y tejado a dos aguas. Sus basamentos probablemente se remontan a tiempos de Sancho III el Mayor de Navarra (principios de siglo XI). La mayoría de los restos del castillo
forman parte de las reformas realizadas en los siglos XVI y XVII.

 Casa Bielsa, en la calle Mayor de Ainsa

Finalmente queda pasear tranquilamente por las calles de esta población, fundamentalmente por la calle pequeña o de la Santa Cruz y por la calle Mayor o de Gonzalo I, atravesar sus puertas, disfrutar de los paisajes que se divisan, contemplar la peña Montañesa majestuosa, disfrutar de los portones y ventanales
de sus casas y visitar sus museos. Una visita que requiere tiempo y sosiego.

La Peña Montañesa desde el cassco antiguo de Ainsa

Imágenes @jcuecam